Интерфейс пользователя

Оригинал статьи: The User Interface

Интерфейс пользователя Opera (UI) — это то, на что Вы смотрите и с чем взаимодействуете. Эта часть пособия расскажет о различных составляющих интерфейса пользователя. Примите во внимание, что по Вашему желанию могут быть настроены многочисленные его детали. Для получения большей информации о том как изменить или настроить интерфейс пользователя смотрите раздел пособия Конфигурация и настройка.

Opera предлагает несколько путей управления окном Вашего браузера. Так же как и поддержка традиционного интерфейса “одна страница — одно окно”, Opera предлагает множество используемых альтернатив, позволяя Вам управлять окном Вашего браузера тем путем, который Вам больше нравится.

У Вас может быть несколько веб-страниц, одновременно открытых в одном окне Opera. Это называется навигацией вкладками, и является настройкой по-умолчанию, которую предлагает Opera. Когда в Opera одновременно открывается несколько веб-страниц, они могут быть организованы в виде вкладок на панели вкладок. Есть несколько выгод использовать это, как то — скорость, свободный доступ, меньшее использование памяти, и меньший беспорядок на панели задач. Щёлкните вкладку для того, чтобы просмотреть страницу, или воспользуйтесь стандартной функцией Windows нажав Ctrl+Tab. Вы также можете перетаскивать вкладки для их упорядочивания, и щелчок средней кнопкой (колесиком) для их закрытия. Щёлкните правой кнопкой на вкладке для просмотра большего числа опций.

Вы можете сконфигурировать по своему желанию поведение вкладок Opera используя Инструменты > Настройки > Дополнительно > Вкладки. Настройка Вкладки позволит Вам сказать Opera хотите ли Вы использовать вкладки, или Вы можете сделать так, чтобы она вела себя как MDI.

Настоящий MDI — это больше чем навигация с использованием вкладок. В Opera Вы можете изменять размер страниц и располагать их рядом друг с другом в одной рабочей области для сранения или работы с несколькими страницами. Например, у Вас может быть открыта страница чата рядом со страницей для просмотра или составления сообщения e-mail. Для того, чтобы осуществить большинство из этих возмозможностей используйте Инструменты > Настройки > Дополнительно > Навигация > Показывать меню окна для отображения меню окна. Это позволит Вам управлять страницами в режиме MDI.

Если Вы хотите чтобы новые страницы открывались в полностью новом окне приложения вместо этого, так как это делают некоторые другие браузеры — перейдите к пункту меню Инструменты > Настройки > Дополнительно > Вкладки и включите опцию “Открывать окна вместо вкладок”.

Главное меню в Opera сделано так, чтобы быть весьма типичными для различных операционных систем; вы можете обнаружить, что многие опции, доступные в меню являются знакомыми. Убедитесь, что запомнили — меню Инструменты — главное место куда надо перейти, чтобы управлять сохраненными элементами и изменять настройки Opera. Некоторые дополнительные меню появляются при включении определенных возможностей, как например, меню Feeds, которое появится только после того, как будет добавлена хотя бы одна новостная лента.

Главная панель теперь по-умолчанию отключена. Эта панель содержит основные кнопки, используемые для окрытия файлов, сохранения или печати веб-страниц и управления окнами в пределах MDI.

Панель адреса содержит базовые кнопки, используемые для перемещения в пределах документа. Дополнительно она содержит поле адреса, которое позволяет Вам вводить адрес страницы для перемещения, поисковое поле для быстрого поиска в Сети и кнопку переключения панели.

Адресное поле также имеет ряд расширенных возможностей. Щелчок в поле адреса вызывает появление стартовой панели, которая предлагает доступ к домашней странице, списку 10 наиболее посещаемых Вами сайтов, закладкам и поиску. Если страница содержит ссылку на какую-нибудь новостную ленту, в поле адреса появляется кнопка, позволяющая Вам быстро добавить ленту. Если страница использует безопасное соединение, появляется поле информации о безопасности, дающее Вам информацию об уровне безопасности, используемом на странице. Смотрите Пособие по безопасности Opera для получения дополнительной информации.

Панель просмотра может быть включена щелчком по кнопке-переключателю на панели адреса. Так же как и inline search, она предлагает быстрый доступ к возможностям, которые затрагивают параметры отображения страницы на экране, такие как рисунки, таблицы стилей, масштаб и вид по ширине экрана. Если доступны голосовые функции, кнопка “Голос” на панели просмотра может быть использована для того, чтобы сказать Opera чтобы она слушала речевую команду.

Личная панель — это панель инструментов, которая для быстрого доступа может состоять из закладок, папок с закладками или Ваших избранных поисковых машин. Вы можете из панели конфигурировать все это по своему усмотрению непосредственным перетаскиванием и опусканием. Выберите папку закладок для отображения на личной панели щёлкнув правой кнопкой на ней в панели. Выберите какие поисковики включить в личную панель щёлкнув правой кнопкой на него и просмотрев доступные опции.

Эта панель инструментов по-умолчанию отключена. Если Вы хотите настроить и использовать ее, Вы можете включить ее используя Вид > Панели инструментов > Личная панель.

Панель вкладок действует также как и панель задач; если у Вас есть несколько одновременно открытых документов, Вы можете выбрать документ, который хотите просмотреть, щёлкнув вкладку на панели вкладок.

Панель вкладок также содержит значек корзины, который позволяет Вым открывать заблокированные всплывающие окна и закрытые вкладки.

Полезный совет: Вы можете закрыть вкладки удерживая клавишу Shift при щелчке на вкладку страницы на панели. Щёлкните правой кнопкой на вкладке для просмотра контекстного меню с множеством опций.

Закладки и история, сеанс окон, сессия чата и сообщения e-mail — это некоторые из элементов, которыми можно управлять используя панели.

Некоторые сайты обеспечивают ссылками для панели навигации для упроцения перемещения по сауту. Если Вы установите для панели навигации опцию “Показывать при необходимости” в Вид > Панели инструментов > Настроить..., она появится сразу за панелью адреса когда Вы перейдете на веб-страницу, которая поддерживает это. Эта панель инструментов по-умолчанию отключена.

Файлы справки Opera сделаны для использования с панелью навигации. Нажмите F1 для того, чтобы получить демонстрацию и найти больше информации о интерфейсе пользователя Opera.

<< Предыдущая | Начало | Следующая >>

Copyright Opera Software ASA. Все права зарезервированы

OperaFan.net, 2007. Ermir, неофициальный перевод.