Библиотека
Установочные файлы для Windows бывают в трех вариантах:
Установочные файлы English и International – это стандартные установщики Microsoft Windows Installer (MSI). Установщик classic не рекомендуется, за исключением вариантов установки в версиях Windows младше Windows XP.
Установщик International, в отличии от остальных двух, содержит все языковые файлы интерфейса, которые доступны для Opera под ПК. Учитывая все это, можно рекомендовать именно установщик International.
Установочные файлы для Linux бывают в трех различных форматах: .deb, .rpm и tarball. Сборки под Linux содержат все языковые файлы интерфейса, которые доступны для Opera под ПК.
Самая новая (финальная) версия Opera всегда доступна для загрузки по адресу http://www.opera.com/download/. Выберите необходимый вам дистрибутив и версию, и вам будет предложен корректный вариант, подходящий для вашей системы. В противном случае, вы можете выбрать tarball-сборку “tar.bz2” или “tar.gz” в разделе “Выбрать метод упаковки”.
Пользователи Opera в Windows через диалоговое окно автообновления получают уведомления при выходе рекомендуемых обновлений.
Поскольку автообновление требует прав администратора компьютера, это самый простой вариант для пользователя, которы так же являются системным администратором. В противном случае, системный администратор может установить обновление всем пользователям после получения уведомления.
Пользователи Opera в Linux через диалоговое окно автообновления получают уведомления при выходе рекомендуемых обновлений.
Для .rpm-дистрибутивов нет механизма автообновления. Однако у Opera есть свой собственный репозиторий для .deb-дистрибутивов:
deb http://deb.opera.com/opera RELEASE non-free
Замените “RELEASE” на название релиза вашей системы, любое из кодовых имен Debian (например, “lenny” или “squeeze”), или одно из названий релиза (”stable”, “testing” или “unstable”). Если вы хотите всегда устанавливать последнюю бета-сборку, то замените /opera на /opera-beta.
Для установки GPG-ключа репозитория, выполните следующие команды:
gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-key 6A423791 gpg --fingerprint 6A423791 gpg --armor --export 6A423791| apt-key add -
Системные администраторы часто спрашивают о том, как отключить встроенный в Opera клиент BitTorrent. Для отключения встроенного в Opera клиента BitTorrent просто перейдите по этой ссылке:
opera:config#BitTorrent|Enable
Снимите галочку с “Enable”, нажмите кнопку “Сохранить”, и BitTorrent будет отключен, по крайней мере на уровне пользователя. Для отключения BitTorrent в системе, просто добавьте две строчки из пользовательского файла настроекв файл, зафиксированный в системе:
[BitTorrent] Enable=0
и поставьте ему свойство “Только для чтения”. Теперь клиент BitTorrent отключен на системном уровне, и не сможет быть включен самим пользователем иным способом, кроме как редактирование этого файла.
Для более ясного представления об отличиях конфигурации пользователем и конфигурации в системе, ознакомьтесь со схемой приоритетов для конфигурации Opera.
Текущая реализация использует три различных файла настроек. файл пользователя и два системных файла, которые имеют одинаковый простой формат. Все, что может существовать в вашем локальном файле operaprefs.ini, может быть добавлено в любой из двух системных. Эти три файла настраивают Opera в соответствии со следующей схемой приоритетов:
при этом файл, принятый в системе по-умолчанию, несет в себе настройки, принятые по-умолчанию, которые пользователь может перезаписать своим файлом, а файл, зафиксированный в системе, позволяет системному администратору перезаписать настройки пользователя.
Этот файл называется operaprefs.ini и постоянно находится в папке профиля пользователя. Это тот файл, в котором сохраняются все изменения, выполненные с использованием графического интерфейса пользователя Opera. При запуске, Opera в обычном случае ищет файл с пользовательскими настройками в папке профиля, но местоположение этого файла можно указать через командную строку. Дополнительную информацию об этом файле можно найти в документе Описание настроек Opera.
Файл, зафиксированный в системе, позволяют системному администратору определить настройки, которые не будут изменяться каждым пользователем, такие как, например, настройки прокси-серверов. В Linux путь к этому файлу – /etc/operaprefs_fixed.ini. В Windows – он называется operaprefs_fixed.ini и располагается в системной папке. Системная папка может изменяться в зависимости от версии системы, но обычно ее местоположение – \WINDOWS\SYSTEM32 в Windows XP или Vista.
Примите во внимание, что файл, зафиксированный в системе, перезаписывает всё, что определено в пользовательском файле настроек operaprefs.ini . Это означает, например, что если вы установите:
[User Prefs] Home URL=http://www.opera.com/
в файле, зафиксированном в системе, то это не позволит пользователю установить в Opera другую общую домашнюю страницу. Хотя эти опции настроек и остаются видимыми пользователю, они не могут быть изменены, если они указаны в зафиксированном в системе файле.
Файл, принятый по-умолчанию в системе – это файл перехода на аварийный режим. Здесь системный администратор может сохранить значения, принятые по-умолчания, которые пользователь сможет перезаписывать. Этот конфигурационный файл имеет самый низкий приоритет, и поэтому будет использоваться только в том случае, если настройки не определены ни в файле, зафиксированном в системе, ни в пользовательском файле operaprefs.ini. Файл, принятый по-умолчанию в системе, в Windows-платформе должен быть назван operaprefs_default.ini и помещен в папку установки Opera. В Linux он должен иметь путь /etc/operaprefs_default.ini.
| Конфигурационный файл | Путь в Linux | Путь в Windows |
|---|---|---|
| Файл, зафиксированный в системе | /etc/operaprefs_fixed.ini | operaprefs_fixed.ini in \WINDOWS\SYSTEM32 |
| Пользовательский файл | $HOME/.opera/operaprefs.ini | operaprefs.ini в папке профиля |
| Файл, принятый в системе по-умолчанию | /etc/operaprefs_default.ini | operaprefs_default.ini в папке установки Opera |
Файл настроек пользователя может иметь другое имя с расширением .ini, и он может быть использован при запуске, если его прописать в командной строке. Для получения дополнительной информации смотрите документ Опции командной строки Opera.
Файл настроек operaprefs.ini хранит обширный массив опций для детальной настройки, и для тех, кто хочет полностью управлять своим браузером, настоятельно рекомендуется прочитать документацию по этому файлу.
Смотрите документ Описание настроек Opera для точных значений, используемых в файлах настройки. Будьте предельно внимательны, особенно при внесении изменений в раздел [User Prefs].
По-умолчанию, Opera устанавливается в папку с программами, в то время как файлы данных пользователя и конфигурации располагаются в отдельную папку.
.opera и располагается в домашней папке пользователя (user’s home directory).Вы можете указать местоположение практически всех файлов Opera. Переместите их все, или определите новое местоположение только выбранных файлов на другом локальном диске, сетевом диске или даже на сменном носителе. Например, вы можете выбрать местоположение всех пользовательских данных на сменном накопителе, оставив программные файлы на жестком диске. Настраиваемые файлы и папки описанны ниже.
| Параметр: | Описание: | Настройка из UI: |
|---|---|---|
| Opera Directory | Путь к папке с данными пользователя | Только в процессе установки |
| Windows Storage File | Файл сохраненного сеанса, например: C:\Program files\Opera\Opera.win | Файл > Сеансы > Управление сеансами |
| Hot List File Ver2 | Полный путь к файлу закладок Opera, испрользующему расширение .adr. Название, принятое по-умолчанию, bookmarks.adr | Кнопка “Открыть” на панели инструментов Закладки > Управление закладками |
| Button Set | Путь к текущему файлу описания темы оформления. Путь к текущей используемой теме, по-умолчанию – /skin/standard_skin.zip | Не доступно |
| Help URL | Полный путь к папке с файлами справки Opera, принятый по-умолчанию – URL в соответствии вашей версией Opera, определенный установщиком. Изменять его не рекомендуется. | Не доступно |
| Local CSS File | Пользовательский CSS-файл. Opera по-умолчанию создает пустой CSS-файл в /styles/user.css | Инструменты > Настройки > Дополнительно > Содержимое > Параметры стиля |
| Download Directory | Папка, в которую Opera загружает файлы. По-умолчанию в Windows: “My documents”. По-умолчанию в Linux: /.opera/download/. Определить полный путь | Инструменты > Настройки > Дополнительно > Загрузки |
| Plugin Path | Различные пути, отделенные точкой с запятой. По-умолчанию – opera\program\plugins | * Windows: Не доступно * Linux: Инструменты > Настройки > Дополнительно > Содержимое |
| Direct History File | История набранных URL. Должен быть определен полный путь. | Не доступно |
| Global History File | Общая история Opera сохраняется в этот файл. Определите полный путь к global.dat. | Не доступно |
| Cache Directory4 | Полный путь к папке кэша. | |
| Home URL | URL выбранной домашней страницы. Определите полный URL веб-сайта, или полный путь к локальному файлу. | Инструменты > Настройки > Общие |
| Source Viewer | Opera использует принятый по-умолчанию в Windows просмотрщик исходного текста, xedit – по-умолчанию для Linux. Определите полный путь для использования альтернативного. | Инструменты > Настройки > Дополнительно > Программы |
| Language File | Введите полный путь к текущему языковому файлу | Инструменты > Настройки > Общие |
| Wand Storage File | Полный путь к файлу (зашифрованному) с сохраненными паролями. По-умолчаню, в [папка профиля]/wand.dat | Не доступно |
| [Различные CSS-файлы, используемые Opera] | Примеры: CSS-файл браузера, IM CSS-файл (для чата), MIME CSS-файл (включая e-mail). Располагаются в папке /styles/. | Не доступно |
Дополнительные разделы, содержащие специфические идентификаторы пути, которые могут быть использованы:
| Параметр: | Описание: | Настройка из UI: |
|---|---|---|
| Mail Root Directory | Полный путь к корневой папке для e-mail | Не доступно |
| External Application | Альтернативное приложение для использования в качестве e-mail клиента. Определите полный путь, котрорый может содержать дополнительные параметры | Инструменты > Настройки > Дополнительно > Программы |
| Параметр: | Описание: |
|---|---|
| AddressFile | Полный путь к файлу с сохраненными Контактами; по-умолчанию называется contacts.adr |
| NotesFile | Полный путь к файлу с сохраненными Заметками; по-умолчанию называется notes.adr |
| Параметр: | Описание: | Настройка из UI: |
|---|---|---|
| Plugin Ignore File | По-умолчанию располагается в папке установки, и называется plugin-ignore.ini; определяет плагины, которые Opera не будет пытаться использовать. Определить полный путь. | Не доступно |
| URL Filter File | В первую очередь используется при запуске браузера в режиме киоска, определяет какие URL и/или домены и типы файлов будут доступны. | Не доступно |
Вы можете запускать Opera из командной строки используя разные комбинацию URL и переключателей.
Один или более документов могут быть загружены при запуске путем добавления их URL в командную строку. Наберите путь к исполняемому файлу Opera плюс полный путь к документу или документам, которые должны быть отделенны пробелом.
Это может быть набранно напрямую в командной строке или в пункте меню Windows “Выполнить...”, но вы можете также добавить URL непосредственно в строку “объект” в настройках любого ярлыка Windows. Например: C:\program files\opera\opera.exe http://www.opera.com http://my.opera.com Или C:\program files\opera\opera.exe S:/docs/whitepapers/ Примите во внимание, что Opera распознает символы в верхнем или нижнем регистре, и это также применимо и к обратным или прямым слэшем в URL в командной строке. Остальные переключатели командной строки, однако, должны начинаться только с прямого слэша.
Один или более переключателей командной строки могут быть использованы при запуске из командной строки. Наберите путь к исполняемому файлу Opera, затем командный переключатель или переключатели, которые отделены друг от друга пробелом. Примеры:
C:\program files\opera\opera.exe /nowin C:\program files\opera\opera.exe /k /nowin C:\program files\opera\opera.exe /k http://www.opera.com C:\program files\opera\opera.exe http://www.opera.com /k /noexit
В Windows, для запуска Opera с другим файлом настроек наберите C:\program files\opera\opera.exe /settings D:\operaprofile\operaprefs.ini
Примечание:
Смотрите документ Опции командной строки Opera для полного обзора.
Оговорка: Мы (OSA) не можем гарантировать, что все инструкции, приведенные в этом документе, будут работать на всех компьютерах и платформах. Пожалуйста, проинформируйте нас (OSA) если вы испытываете трудности.
Оригинал страницы (на английском)
Перевод: © OperaFan Team, 2009